18 投機や投資で使うスペイン語

本日は言葉関連の記事の最終日ということで、金融関連の言葉をピックアップしました。

銀行

banco

バンコ

利息

interés

インテレス

金利

tasa de interés

タサ・デ・インテレス

現金

efectivo 

エフェクティーボ

証券

valores

バローレス

証券会社

sociedad de valores

ソシエダッ・デ・バローレス

資産

activos

アクティーボス

金(ゴールド)

oro 

オロ

株式

valores 

バローレス

投資

inversión

インベルシオン

投資家

inversores

インベルソーレス

投機

especulación

エスペクラシオン

取引

transacción

トランサクシオン

証券口座

cuenta de valores 

クエンタ・デ・バローレス

税金

impuesto

インプエスト

キャピタルゲイン

ganancia de capital 

ガナンシア・デ・カピタル

インカムゲイン

ganancia de ingresos 

ガナンシア・デ・イングレソス

テクニカル分析

análisis técnico

アナリシス・テクニコ

ファンダメンタル分析

análisis fundamental

アナリシス・フンダメンタル

チャート分析

análisis de gráficos

アナリシス・デ・グラフィコス

為替

cambio

カンビオ

為替取引

mercado de divisas 

メルカード・デ・ディヴィーサス

差金取引

contrato por diferencia 

コントラト・ポル・ディフェレンシア

成り行き注文

orden de mercado

オルデン・デ・メルカード

指値注文

orden limitada

オルデン・リミターダ

決済

asentamiento

アセンタミエント

発注

orden

オルデン

入金

depósito

デポジト

出金

retiro

レティーロ

口座開設

abrir la cuenta

アブリール・ラ ・クエンタ

先物取引

mercado de futuros

メルカード・デ・フトゥーロス

債権

bonos 

ボーノス

株主

accionistas

アクシオニスタス

スペイン語の音声と監修

Miel Melano

伝統芸術を尊重しつつ独特のクリエイティブ要素を加えた作品制作のスタイルを確立している作曲家。
多種多様なプロジェクトに参加するため、総合的なクリエイティブスキルを絶えず探求。
ジャンルを超えた多面的なパフォーマンスを得意としており、南米アルゼンチンブエノスアイレスを拠点とした音楽制作、演劇、芸術の総合プロジェクトの発信に携わっている。

Writer's profile

Kotaro
Kotaro
音大を卒業後ピアニストとして活動。
自身のピアノトリオで活動後北欧スウェーデンにてシンガーアーティストLindha Kallerdahlと声帯とピアノによる即興哲学を研究。
その後ドイツへ渡りケルンにてAchim Tangと共に作品制作。
帰国後、金田式電流伝送DC録音の名手:五島昭彦氏のスタジオ「タイムマシンレコード」にアシスタントとして弟子入りし、録音エンジニアとしての活動開始。
独立後、音楽レーベル「芸術工房Pinocoa(現在はKotaro Studioに統合)」を立ち上げ、タンゴやクラシックなどのアコースティック音楽作品を多数プロデュース。
その後、秋山庄太郎氏後継の写真スタジオ「村上アーカイブス」でサウンドデザイナー兼音響担当として映像制作チームに参加。
本格的に写真、映像技術を学ぶ。
現在はKotaro Studioにて民族音楽に関する文化を研究。
「誰かのためにただここに在る」をコンセプトに誰かがいつでも訪れ安心感が得られるサイトを模索中。