10 スペイン語で十二支&星座

さぁて、あなたは、なにどしですか?

干支、十二支

Horóscopo Chino

オロスコポ チノ 

Chinoは中国 

Horóscopoはホロスコープ
 
中国のホロスコープということですね!

子(ね) 

Rata

ラタ

2020, 2008, 1996, 1984, 1972, 1960 

丑(うし) 

Buye

ブエ 

2021, 2009, 1997, 1985, 1973, 1961

または、Bufalo ブッファロ

スペイン語で牛のことをvacaと以前書きましたが、丑年の丑は、vacaではなく、バッファロー!水牛の方みたいです。

寅(とら) 

Tigre

ティグレ

2022, 2010, 1998, 1986, 1974, 1962 

卯(う) 

Conejo

コネホ

2023, 2011, 1999, 1987, 1975, 1963

辰(たつ) 

Dragón

ドラゴン

2024, 2012, 2000, 1988, 1976, 1964

巳(み) 

Serpiente

セルピエンテ

2025, 2013, 2001, 1989, 1977, 1965

午(うま) 

Caballo

カバジョ

2026, 2014, 2002, 1990, 1978, 1966

未(ひつじ) 

Cabra

カブラ 

2027, 2015, 2003, 1991, 1979, 1967

申(さる) 

Mono

モノ

2028, 2016, 2004, 1992, 1980, 1968

酉(とり) 

Gallo

ガーショ

2029, 2017, 2005, 1993, 1981, 1969

戌(いぬ) 

Perro

ペロ

2030, 2018, 2006, 1994, 1982, 1970

亥(い) 

Cerdo

セルド

2031, 2019, 2007, 1995, 1983, 1971

セルドは、「豚」なのですが、スペイン語での中国のホロスコープではイノシシではなく、豚のようです・・・!!

私は〇〇年です。

Soy del 〇〇

ソイ・デル・〇〇

と言います。

〇〇に自分の干支を入れて言ってくださいね! 

星座

12星座

Signos del zodiaco 

シグノ・デル・ソディアコ

Signo シグノ だけでも大丈夫です。

あなたの星座はなに?

Cuales tu signo? 

クアレス・トゥ・シグノ?

牡羊座

Aries

アリエス

牡牛座 

Tauro 

タウロ

双子座 

Géminis

へミニス

蟹座

Cáncer

カンセル

獅子座

Leo

レオ

乙女座

Virgo

ビルゴ

天秤座

Libra

リブラ

蠍座

Escorpión

エスコルピオン

射手座

Sagitario

サヒタリオ

山羊座

Capricornio

カプリコルニオ

水瓶座

Acuario

アクアリオ

魚座

Piscis

ピスシス

私は牡羊座です。

Soy de Aries. 

ソイ・デ・アリエス

スペイン語の音声と監修

Miel Melano

伝統芸術を尊重しつつ独特のクリエイティブ要素を加えた作品制作のスタイルを確立している作曲家。
多種多様なプロジェクトに参加するため、総合的なクリエイティブスキルを絶えず探求。
ジャンルを超えた多面的なパフォーマンスを得意としており、南米アルゼンチンブエノスアイレスを拠点とした音楽制作、演劇、芸術の総合プロジェクトの発信に携わっている。

Writer's profile

Kotaro
Kotaro
音大を卒業後ピアニストとして活動。
自身のピアノトリオで活動後北欧スウェーデンにてシンガーアーティストLindha Kallerdahlと声帯とピアノによる即興哲学を研究。
その後ドイツへ渡りケルンにてAchim Tangと共に作品制作。
帰国後、金田式電流伝送DC録音の名手:五島昭彦氏のスタジオ「タイムマシンレコード」にアシスタントとして弟子入りし、録音エンジニアとしての活動開始。
独立後、音楽レーベル「芸術工房Pinocoa(現在はKotaro Studioに統合)」を立ち上げ、タンゴやクラシックなどのアコースティック音楽作品を多数プロデュース。
その後、秋山庄太郎氏後継の写真スタジオ「村上アーカイブス」でサウンドデザイナー兼音響担当として映像制作チームに参加。
本格的に写真、映像技術を学ぶ。
現在はKotaro Studioにて民族音楽に関する文化を研究。
「誰かのためにただここに在る」をコンセプトに誰かがいつでも訪れ安心感が得られるサイトを模索中。