Desafío de aprender japonés 100 días !! : Día 39 [Puede sacar una foto conmigo? ]

Desafío de aprender japonés 100 días !! : Día 39 [Puede sacar una foto conmigo? ]

Soy su fan!!

私はあなたのファンです!

Watashi wa anata no fandesu!

Su concierto estuvo buenisimo!!

演奏最高でした!

Ensō saikōdeshita!

Su show estuvo espectacular!!

あなたのショーは最高でした!!

Anata no shō wa saikōdeshita! !

No lo voy a olvidar!!

忘れられません !

Wasure raremasen!

Puede sacar una foto conmigo?

私と一緒に写真をとっていただけませんか?

Watashitoisshoni shashin o totte itadakemasen ka?

Puede sacar una foto con nosotros?

私たちと一緒に写真をとっていただけませんか?

Watashitachi to issho ni shashin o totte itadakemasen ka?

Me puede hacer una firma ?

サインをいただけませんか?

Sain o itadakemasen ka?

Voy a venir a escucharte otra vez!!

また聴きにきます!!

Mata kiki ni kimasu! !

Muchisimas gracias!

本当にありがとうございました。

Hontōniarigatōgozaimashita.

Escritor de este artículo & voz

Kotaro

Fotógrafo y diseñador de sonido Nacido en Osaka y creció en Kobe.
Cuándo era niño, siempre iba al estudio de música de su padre que era músico, y también iba al estudio fotográfico donde su madre actuaba y trabajaba como modelo.
Después de graduarse de la universidad de música, comenzó a trabajar como pianista.
Después de trabajar en su propio trío de jazz, para estudiar filosofía de la improvisación con cuerdas vocales y piano, empezó a trabajar las sesiones de improvisación con Lindha Kallerdahl, una cantante afincada en Gotemburgo, en el norte de Europa, Suecia. Después de eso, viajó para Colonia, Alemania.
Ahí produjo “Sonata para piano y contrabajo” con el artista contrabajista de Colonia Achim Tang. Después de regresar de Alemania, grabó otro disco de piano solo, y ha lanzado dos discos juntos.
Después de lanzar dos obras (dos discos) de piano solo de música contemporánea a los veinte años, cambió su perfección y empezó a ser fotógrafo.
Tomando retratos de varios artistas en Japón y afuera, enfocándose en la fotografía de portadas de la tapa del disco.
Aprendió la técnica de la grabación en “Time Machine Record” que se especializa en la grabación de “DC” , estilo Kaneda. La fotografías aprendió en el estudio fotográfico “Murakami Archives” que es sucesor de Shotaro Akiyama y también trabaja en muchos trabajos de video que utilizan tecnología de video.
Actualmente se dedica a la fotografía de animales, de la naturaleza y de retratos.
y también como tiene la experiencia de ser pianista, se especializa en fotografía de los músicos en vivo.

supervisión idioma

Shino

Recide en Argentina Buenos aires desde 2013.
Integrante de varios grupos y graba varios grabaciones.
Empezó su propio grupo de tango “Barrio Shino”. 2015 lanzó su disco de piano solo “Máscaras”
2018, lanzó el disco “Festejando” del grupo Barrio Shino, con el maestro invitado Roberto Alvarez (del Color Tango).
Está grabando obras de tango.