スペイン語100日チャレンジ:48日目 [ 天気を表す・尋ねる]

スペイン語100日チャレンジ

語学学習100日チャレンジシリーズです。
100日でどこまで上達するでしょうか?
インターネットがベースの時代ですので、100日頑張れば日常生活を送れるようになるかもしれません。
一緒に頑張りましょう。
[注意]当ブログでのスペイン語は南米アルゼンチン仕込みですので、西欧スペイン語とは若干ニュアンスや使い方が違う場合があります。

Macでスペイン語を入力する3つの手順

Windows 10 でスペイン語を入力する3つの手順

スペイン語 【おすすめ単語帳】

スペイン語を学ぶべき3つの理由 (サイト内記事)

Desafío de aprender español 100 días !! : Día 48日目 [天気を表す・尋ねる]

日常生活の中で、お天気は服装や持ち物にも影響するので、気になる点の一つではないでしょうか?

天気予報が当たるか当たらないかは、別にして、その時の外の情報を入手したり・伝達したり、できれば何かと便利ではないでしょうか? 

さぁて、参りましょう!! 

今日の天気はどうですか?

Como está el tiempo de hoy? 

コモ・エスタ・エル・ティエンポ・デ・オイ?

とても良い天気です!!

Hoy hace muy buen timpo! 

オイ・アセ・ムイ・ブエン・ティエンポ!

ポイント

なぜでしょう、天気もtiempo ティエンポというのです。
時間を表す tiempo と同じです。覚えちゃいましょう!!

フレーズで覚えちゃうと便利 !!

良い天気・悪い天気・寒い・暑い 

Hace buen tiempo. アセ・ブエン・ティエンポ (良い天気)

Hace mal tiempo. アセ・マル・ティエンポ (悪い天気)

Hace frio. アセ・フリオ(寒い)

Hace calor アセ・カロール(暑い!)

太陽が出ていて、晴れています。

Hay el sol y buen tiempo! 

アイ・エル・ソル・イ・ブエン・ティエンポ

雨が降っています。

Está lloviendo.

エスタ・ショビエンド 

雨が降っています。(※上と同じ意味)

Llueve.  

シュエベ 

雨がたくさん降っています。

Llueve mucho. 

シュエベ・ムーチョ

雨が少しだけ降っています。

Llueve muy poco. 

シュエベ・ムイ・ポコ

風が強いです。

Hay mucho viento fuerte. 

アイ・ムーチョ・ビエント・フエルテ

嵐が来ます。

Viene una tormenta. 

ビエネ・ウナ・トルメンタ

この地域は雪が降りますか?

Nieve en esta zona? 

ニエべ・エン・エスタ・ソーナ?

湿気がとても多いです。

Hay mucha humedad.

アイ・ムーチャ・ウメダッ

気温が下がるので、上着を持っていってね

Baja la temperatura, asi que lleva algun abrigo. 

バハ・ラ・テンペラトゥーラ・アシ・ケ・シェバ・アルグン・アブリーゴ

傘が必要ですか?

Necesita las paraguas? 

ネセシータ・ラス・パラグアス?

持っていった方がいいね。

Mejor llavarla! 

メホール・シェバールラ!

まとめ&ひとことコラム 

どんよーーーりおもーい空気、「早くこの湿気が去らないかしら。」

と思っていたら、突然ブワーっと雨が降り、すっきりと晴れやかな爽やかな天気に。

そんな南米の人のように、変化の激しい、そして、わかりやすい天気。

だからこそ(?)天気予報もあまり期待できません。

実は、長年その土地にすんでいる人が、もしくは、大草原での生活の経験がある人が、空の動きと雲の様子を見て、「あぁ、あと数時間で雨が降る!だから今のうちに帰りなさい」という教えが一番正確で、驚いた記憶があります。

時間とともに変化する天気。

だから、天気もtiempoというのでしょうか・・・。 

この記事を書いた人

大長 志野

2011年より南米アルゼンチン・ブエノスアイレスで生活。
現地のタンゴシーンで数々の作品に携わり、作品をリリース。
ブエノスアイレスではタンゴ楽団Barrio Shinoを組織。
2018年には同バンドにてアルゼンチンタンゴの巨匠:ロベルト・アルバレスをゲストに迎えた「Festejando」をリリース。

癒しの周波数と言われる432hzで調整されたピアノ音源でタンゴピアノソロ作品を配信中。