スペイン語100日チャレンジ:43日目 [どれ。何・・・? 」 “cuál” クアル を使ってみよう!]

スペイン語100日チャレンジ

語学学習100日チャレンジシリーズです。
100日でどこまで上達するでしょうか?
インターネットがベースの時代ですので、100日頑張れば日常生活を送れるようになるかもしれません。
一緒に頑張りましょう。
[注意]当ブログでのスペイン語は南米アルゼンチン仕込みですので、西欧スペイン語とは若干ニュアンスや使い方が違う場合があります。

Macでスペイン語を入力する3つの手順

Windows 10 でスペイン語を入力する3つの手順

スペイン語 【おすすめ単語帳】

スペイン語を学ぶべき3つの理由 (サイト内記事)

Desafío de aprender español 100 días !! : Día 43日目 [ “cuál” クアル を使ってみよう! ]

本日も質問の仕方が続きます。 

やっぱり、質問って、するのも聞かれるのも、慣れないうちは少しドキドキ、するのは私だけでしょうか?

文末が上がってるから、質問だということはわかるのだけれど、 

一体何について聞いているのか・・・? 

頭の中をハテナが飛んだ経験がありますが、皆さんはどうですか? 

わけがわからず、とりあえず、Sí !!! シーー!と言ってしまったこともあります。笑 

さて、41日目では人について尋ねる quién キエン を使ってみました。 

じゃあ物だったらどうなるの? 

ということで、今日は、「どれ・何・どちら」 英語で言えば which に当たる単語、”cuál” クアルの登場です!

あなたの車はどれですか?

Cuál es tu auto? 

クアル・エス・トゥ・アウト?

あなたの電話番号は何ですか?

Cuál es tu número de telefono? 

クアル・エス・トゥ・ヌメロ・デ・テレフォノ?

どちらが彼の自転車ですか?

Cuál es su bicicleta? 

クアル・エス・スー・ビシ・クレタ?

あなたの誕生日は何日ですか?

Cuél es el día de tu cumpleaños? 

クアル・エス・エル・ディア・デル・トゥ・クンプレアニョス?

memo

日を聞く場合は、「いつ」を表す ”cuándo es” クアンド・エス を使うこともできます。 

 あなたの誕生日はいつですか?

Cuándo es tu cumpleaños? 

クアンド・エス・トゥ・クンプレアニョス?

あなたはどちらの方が好きですか?

Cual te gusta más? 

クアル・テ・グスタ・マス?

答えの例

私はこちらの方が好きです!(指差しながら) 

Me gusta más este! 

メ・グスタ・マス・エステ!

黒と白ならどちらがすきですか?

Cual te gusta más negro o blanco? 

クアル・テ・グスタ・マス・ネグロ・オ・ブランコ?

答えの例

黒の方が好きです!

Me gusta más negro! 

メ・グスタ・マス・ネグロ!

私の袋はどちらですか?

Cuál es mi bolsa ? 

クアル・エス・ミー・ボルサ?

答え方の例

大きい方があなたのです。

Más grande es tuya.

マス・グランデ・エス・トゥーシャ

私にはどちらの服が似合うでしょうか?

Cuál ropa me queda bien … ? 

クアル・ロパ・メ・ケダ・ビエン? 

答え方の例

あなたには白い方が似合うわー 

Te queda mejor la blanca. 

テ・ケダ・メホール・ラ・ブランカ

まとめ&豆知識 

どれ? 

Cuál es?  

クアル・エス 

は、だとえば「〇〇とってー」っと遠くから言われて、 cuál es??? どれなの? って聞き返す場面にも使えます。 

クアル・エス 

クアル・エス 

クアル・エス 

今日もまたリピートして覚えちゃいましょう!! 

この記事を書いた人

大長 志野

2011年より南米アルゼンチン・ブエノスアイレスで生活。
現地のタンゴシーンで数々の作品に携わり、作品をリリース。
ブエノスアイレスではタンゴ楽団Barrio Shinoを組織。
2018年には同バンドにてアルゼンチンタンゴの巨匠:ロベルト・アルバレスをゲストに迎えた「Festejando」をリリース。

癒しの周波数と言われる432hzで調整されたピアノ音源でタンゴピアノソロ作品を配信中。